我把心經寫成白話

 

人,

在低谷時,

不要打擾任何人,

做一個沈默不語的啞巴,

熬過了這段時間,

誰給的糖都不要了,

人生路,自己好好走,

生活事,自己用心做,

不羨慕,不依附,不乞求;

閱已、越已、悅己,

自行、自省、自醒,

無味、無謂、無畏;

記住,

越是不順的時候,越要沈住氣,

認清形勢,放棄幻想,

少點以為,多點作為!

 

我把白話翻譯成心經

= 隨觀自在活在當下,觀自在菩薩

在低谷時 = 巔峰知天機,谷底見真理

不要打擾任何人 = 清淨己心不外求,自覺覺祂覺行圓滿

做一個沈默不語的啞巴 = 如如不動清淨心,不受干擾亦不干擾他人

熬過了這段時間 = 隨觀自在,揭諦揭諦波羅揭諦,行深般若波羅蜜多時

誰給的糖都不要了 = 照見五蘊皆空。菩提薩埵,得阿耨多羅三藐三菩提,菩提薩婆訶=得道開悟

人生路,自己好好走 = 揭諦揭諦,行深般若波羅蜜多時。依般若波羅蜜多故。

生活事,自己用心做 = 色不異空。空不異色。色即是空。空即是色。受想行識。亦復如是。

不羨慕,不依附,不乞求 = 不生不滅。不垢不淨。不增不減。無苦集滅道。無智亦無得。

閱已、越已、悅己 = 心無罣礙。無罣礙故。無有恐怖。遠離顛倒夢想。究竟涅槃。

自行、自省、自醒 = 揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶究竟涅槃。三世諸佛醒悟開悟覺行覺醒。

無味、無謂、無畏 = 無受想行識。無眼耳鼻舌身意。無色聲香味觸法。無眼界。乃至無意識界。

記住 = 觀自在菩薩。無無明。亦無無明盡。無苦集滅道。

越是不順的時候,越要沈住氣 = 心無罣礙。無罣礙故。無有恐怖。遠離顛倒夢想。

認清形勢,放棄幻想 = 無有恐怖。遠離顛倒夢想。

少點以為,多點作為!= 遠離顛倒夢想,得阿耨多羅三藐三菩提,自覺覺祂覺行圓滿。

宇宙秘密藏在你最討厭或最喜歡的事或人身上

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 飛來蜜 的頭像
    飛來蜜

    飛來蜜養蜂場

    飛來蜜 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()